之前簽了個跨國協議,對方是法國的,雖然暫時沒有當面商談的計劃,但還是覺得學法語還挺有必要。
于是閑下來後就在家裡背法語單詞,因為實在發不出小舌音,讀得特别難聽,所以都是背着陸修偷偷背。
一邊背一邊吐槽法語發音一點都不浪漫。
結果有一天陸修在我背單詞的時候突然從背後抱住我,看了眼我的手機屏幕,在我耳邊說了句我聽不懂的法語。
我震驚:“你還會說法語?”
他很得意:“我大學選修過法語。”
“那你剛才說的什麼?”我偏過頭看他。
他和我對視一眼,一隻手仍摟着我,另一隻手從桌子上拿過來紙筆,寫了句法語。
寫完了用指關節敲了敲桌子:“自己查。”
我當着他的面打開翻譯軟件開始查,結果因為他寫的急,幾個字母死活看不懂。
陸修寫字不醜,但是着實難認,高中時候英語和語文老師還因為這事說過他好幾次。
“你寫的這什麼破字啊!”我無語地指着那幾個字母,“這是啥?”
“b-o-n-h-e-u-r”他把下巴擱在我肩膀上,懶洋洋地用英文發音念了一遍。
我把那句話輸了進去,點了回車——
Toiseuleesttoutemajoie,toutmonbonheur,toutemavie.
隻有你是我所有的快樂,所有的幸福,所有的生命。
我看着翻譯,喉間沒來由得一緊,手指還保持着戳鍵盤的動作,剛回過神想說他土。
結果他親了親我的耳垂,用中文重新說了一遍。
“當時我看到這句話的時候就想說給你聽了。”他說。
這狗男人真的很會拿捏人。
我認命地回過頭和他接吻。
-5-
陸修之前寫道,意識到喜歡我是在我喝醉酒後纏着問他亞瑟阿倫的三十六個問題的時候。
據說兩個不熟悉的人答完這套題再對視四分鐘就能夠相愛。
但我一直記不起來我幹過這事,于是拉着他又問了一次。
裡面有一題是用“我們”造句。
陸修:我們都有光明的未來!
我:?你能不能讓我感動一回
于是讓他重新說。
結果他摸了摸鼻尖:“你當初問我,我其實想說我們在一起吧。”
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:抗癌成功日記 浮旅 我一刀掀起了盛唐亂世 渡劫失敗,重生末世 亂紅[娛樂圈]+番外 我的家族溯源之路 合歡鼎 我是動物世界軟O男媽媽(快穿)+番外 都市:我是冰山老婆的白月光替身 從末世穿越到古代 快穿:病美人仙君又拿白月光劇本 今朝年有妤 一品毒醫王妃 驚悚樂園:鬼神不入未應之門 尋找的希冀 從出生開始跟系統杠上了 火影:開局獎勵七代目 病美人昏君求死不能後[雙穿書]+番外 (綜漫同人)你打開了戀愛遊戲+番外 (港娛同人)香江舊事[娛樂圈]