592小說網

592小說網>從選秀開始打電競免費閱讀 > 第293章 封神時代外語歌曲(第1頁)

第293章 封神時代外語歌曲(第1頁)

“淺淺姐,我們解散儀式的直播已經傳到海外去了,多了很多海外的網友,現在直播間的彈幕裡頭有好多說英格蘭語,棒子語和櫻花語的粉絲,我們需要做一些什麼準備工作嗎?”

時刻關注着直播間的工作人員請示林淺淺。

林淺淺想了想,當即立斷說道:“立刻去購買質量更好的服務器,千萬不要因為網絡的問題讓海外的粉絲觀看這一場演出,留下遺憾。

另外聯系翻譯組,盡可能的将兩邊的彈幕内容進行三語翻譯,這樣更方便大家在彈幕上進行溝通。”

“如果出現意外情況及時聯系。”

這場解散儀式最開始是沒有過多的去考慮海外粉絲,實在是因為條件不夠,但既然海外網友已經來了,那也要坦然的接受這個現實。

其實相比之下,海外的粉絲比國内的粉絲要慘很多。

光是找各種關于sparkle的物料就需要翻牆,還得找翻譯。

誰讓sparkle是華國男團,主攻國内市場,無暇顧忌國外市場。

如果過多的把重心放在國外市場上,反而會讓國内的粉絲追星困難。

Sparkle隻是在海外粉絲和國内粉絲之間選擇了後者。

而這時直播間内網友們也發現多了很多外語彈幕。

【這是什麼情況呀?怎麼這麼多人發英格蘭語啊?】

【還有發櫻花語和棒子語的】

【有沒有人才翻譯一下他們在說什麼呀?】

【棒子語的我淺淺的給大家翻譯一下,他們是在說終于見到sparkle了】

【原來是sparkle的海外粉絲啊,我們這個直播間的熱度都已經傳到海外了嗎?】

【第一次見男團的解散儀式,直播間還能傳到海外去,sparkle真的創造了好多第一呀】

又過了十分鐘,大家發現直播間進行了一個幾秒鐘的更新,更新過後出現了語言翻譯這麼一個工具選項。

而對于海外的網友來說,他們的直播間突然變成了有本國語言的直播間,下面的工具選項也明确的寫明了語言翻譯這個詞。

【天呐,sparkle也太貼心了吧,竟然還能将我們的直播間升級成這樣】

【哇,我現在可以翻譯華國的粉絲們說的話了,他們說的話都好有意思啊】

中文誇獎的人話能颠來倒去說出無數句,這些外國的粉絲們哪裡見過這樣的場景?紛紛跟着華國的粉絲們學習他們的誇獎技術。

段元作為sparkle粉絲團中為他們沖鋒陷陣第一人,他學會的可不是誇獎人的話,而更多的是罵人的話。

他看着彈幕區許多外國的粉絲正在虛心的向他們學習粉絲用語,眼珠子一轉,心裡湧現了一個主意。

他在彈幕區說道:【外國粉絲們你們光學誇獎人的話就不夠,你知道偶像他們在生活中經常會面對什麼嗎?】

【面對什麼啊?】

【當然是各種黑粉的抨擊,所以你們不僅要誇贊他們,你們還需要學會去“批評”黑粉,在這裡我可以教大家一些“批評”的話,你們要學不?】

煙雨粉和星星粉們就在這裡看着段元大佬一點點帶偏外國粉絲。

一個個都呲着大牙在屏幕面前笑。

絕,太絕了。

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:心無彷徨  我的傾城美女上司  招财貓的田園生活  讓你去漫展COS,你玩高達降臨  在公蜂歸巢以前  末世囤貨:爸媽反手把我給賣了  重生主母嫁纨绔,虐死渣夫  桃花源人亂天紀  重生,強國全靠科技!  壞了,我被大乘老祖包養了  (JOJO的奇妙冒險同人)【喬西】紅色的野獸  重生之天命貴妻  (俠客風雲傳同人)【谷荊】亂流  穿越之莫問人歸處  回到宋朝當皇帝  釣龍  嫁給仙界暴君之後[重生]  帶着反派秀主角  至尊廚王  拇指蛋精  

已完結熱門小說推薦

最新标簽