第17章(17)
17
下午一點多鐘,羅斯托夫家四輛裝得滿滿的轎車停在大門口。運載傷員的大車一輛接一輛從院子裡趕出去。
宋尼雅帶着一名使女在門口的大轎車裡替伯爵夫人安排座位。運載安德烈公爵的馬車從台階旁經過,引起宋尼雅的注意。
“這是誰的馬車?”宋尼雅從車窗裡探出頭來,問。
“您難道不知道嗎,小姐?”使女回答,“公爵負傷了,他昨天在我們家過夜,今天也跟我們一起走。”
“那是誰呀?姓什麼?”
“就是我們家原來的姑爺,安德烈公爵!”使女歎着氣回答,“據說,快死了。”
宋尼雅跳下馬車,跑到伯爵夫人跟前。伯爵夫人已穿好旅行裝,包上大圍巾,戴上帽子,形容憔悴,在客廳裡踱步,等待家裡人到齊,以便在出發前坐一會兒,禱告一番。娜塔莎不在屋裡。
“媽媽,”宋尼雅說,“安德烈公爵在這裡,他負了傷,快死了。他跟我們一起走。”
伯爵夫人大吃一驚,睜大眼睛,抓住宋尼雅的手臂往四下裡看了一下。
“娜塔莎呢?”她問。
最初一刹那,這消息對宋尼雅和對伯爵夫人都隻有一種意義。她們了解娜塔莎,擔心娜塔莎知道這個消息會怎麼樣。這種憂慮壓倒了她們對所愛的那個人的同情。
“娜塔莎還不知道,但他跟我們一起走。”宋尼雅說。
“你說,快死了嗎?”
宋尼雅點點頭。
伯爵夫人抱住宋尼雅,哭起來。
“天道難測啊!”伯爵夫人想,覺得上帝萬能的手在冥冥中幹預着人間的一切。
“哦,媽媽,一切都準備好了。你們在談什麼呀……”娜塔莎跑進屋子,神采飛揚地問。
“不談什麼,”伯爵夫人說,“都準備好了,那就走吧。”伯爵夫人低下頭看她的手提袋,以掩飾悲傷的臉色。宋尼雅抱住娜塔莎,吻了吻她。
娜塔莎疑惑地瞧了她一眼。
“你怎麼了?出什麼事了?”
“沒什麼……沒……”
“是對我很壞的事吧?什麼事?”機靈的娜塔莎問。
宋尼雅歎了一口氣,什麼也沒回答。伯爵、彼嘉、肖斯夫人、瑪芙拉、華西裡奇走進客廳,關上門,大家坐下來;默默地坐了幾秒鐘,誰也不看誰。
伯爵首先站起來,大聲歎了口氣,對着聖像畫十字。大家都學他的樣。然後,伯爵擁抱将留在莫斯科的瑪芙拉和華西裡奇,他們則抓住伯爵的手,吻他的肩膀。伯爵拍拍他們的背,含糊不清地說些親切的安慰話。伯爵夫人走進祈禱室。宋尼雅發現她跪在淩亂地挂在牆上的一些聖像前。(家裡最貴重的聖像都随身帶走。)
在台階上和院子裡,将要離開的仆人佩着彼嘉分發的短刀和馬刀,褲腳塞在靴筒裡,束緊褲帶和腰帶,同留下來的人告别。
就像人們通常出門那樣,許多東西忘記帶,許多東西放錯位置,弄得兩個跟班在敞開的車門和踏腳旁站了好半天,伺候伯爵夫人上車,同時,使女們帶着靠枕和包裹從屋裡跑到馬車上,又從馬車跑回屋裡。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:穿書七零,反派竹馬你輕點寵 執掌輪回+番外 時光裡的甜糖 啟術 四合院:帶着婁曉娥提前躺平 小爺+番外 開局當宗主:我的規矩有點野 他是污染珍寶的泥[快穿] 蘭翔修仙技術學院 開封府宿舍日常 廟祝+番外 七零年代重生日常+番外 如夢煙海 第一佞臣 風流嚣張大反派,每天都被強制愛 獸世之濟世安民 快穿大佬:黑化主神偏執又病嬌 穿越之封天傳說 國師大人重生日常 影視世界旅程無限征途【續】