592小說網

592小說網>情深與你共白頭 > 第122章 我家很有錢(第1頁)

第122章 我家很有錢(第1頁)

上午9點,會議開始。沈煜、項目負責人和工程師三人依次發言,沈煜說得不多,剩下兩人說的多一些。白卉遲負責将他們的内容翻譯成F國語。對方的翻譯則是反過來。

項目合作内容談的差不多,接下來是提問環節。雙方各自有一些需要再次确定的内容。

沒想到對方翻譯出了問題。

一般來說,幾句話就需要停頓一下,給翻譯員翻譯的時間。沈氏這邊,一直這麼做,對白卉遲來說,壓力不大。但是對方的負責人,不知道是說嗨了還是怎麼,在提問環節居然沒給翻譯留時間,一下子說了1分多鐘沒停。

白卉遲考證的時候,練習過長文翻譯,工作中也遇到過兩次不給自己留翻譯時間的客戶。這非常考驗臨場的應變能力。不僅要穩住心神,更要将幾分鐘的内容全部記錄。

對方翻譯顯然慌了神。在半分鐘的時候,對方工程師試圖提醒負責人,但負責人一直在看自己總結的發言稿,沒有在意。

白卉遲看對方翻譯快頂不住了,隻好自己上,默默的将後半段的内容記錄下來。後來沈煜輕咳一聲,打斷了對方負責人,挽救了局面。

對方負責人驚覺自己的失态,趕緊停下。對方翻譯了一半,卡住了。

白卉遲看那翻譯一眼,指了指自己,對方無奈的點頭。

白卉遲小聲問對方負責人是否同意自己幫忙,對方思考一下,不好意思的點點頭。

然後她将剩餘的部分翻譯給了沈煜和沈氏這邊的人員。

小插曲很快過去,會議還算比較圓滿的結束了。

中午秘書在集團附近一家高檔餐廳訂了包廂,沈煜請對方吃飯。本來沒有白卉遲的事,她一個翻譯,怎麼能跟着老闆一起去吃飯?

但是沈煜堅持。白卉遲隻好跟着。

對方負責人顯然也有點驚訝。沈煜淡淡解釋,自己與翻譯是熟人,不是上下級的關系,所以一起吃飯。對方這下更懵了,沒想到沈煜會說F國語,還這麼标準。

在飯桌上,白卉遲與沈氏的員工坐在一起,随時給他們翻譯幾句。

對方還是為今天的小插曲道歉了,順便感謝了一下白卉遲。對方負責人在工作中的認真态度沒得挑。就是因為太認真了,才容易鑽進去。今天就是,他隻顧自己邊說邊思考,将其他事忘在了腦後。

沈煜擺擺手,表示不在意,還為對方翻譯說了幾句話。他知道同為翻譯,白卉遲一定不希望對方的翻譯受到處罰,本來也不是翻譯的錯。

飯局進行中,對方幾次想跟白卉遲說點什麼,都被沈煜打岔過去了。後來對方點破了,表示很欣賞白卉遲。既然她不是沈氏的員工,隻是老總的朋友,願不願意加入自己的集團。對方在F國也是有名氣的。

白卉遲笑着緻謝,說自己還在上學,不考慮離開。

對方不死心,繼續以前途和高薪勸說。白卉遲看着沈煜拿筷子的手攥緊了些,眼神已經不善了。

她微笑着回答的直截了當,“謝謝你們對我的欣賞。我家很有錢,我從來不缺錢,我的男朋友擁有的财富不比沈總少。我來翻譯完全是看着沈總的面子,給他幫忙。我連報酬都沒有向他要求,免費都行。至于前途,我也不需要,我有興趣了就工作,沒興趣就去吃喝玩樂。”

沈煜聽着這些話,差點沒忍住笑出聲。對方沒想到遇到的是個有錢人,隻好打住了這個話題。

項目告一段落,回到辦公室,白卉遲有點擔心今天的話太直白了,會影響合作,沈煜表示拒絕就應該徹底一些。

白卉遲點頭,“是你給我的底氣,你是我的靠山,我什麼都不怕。”她還想問什麼,沈煜吻住了她,“女下屬準備好接受老闆的強迫了嗎?”

“你先别問我,我問你,你準備好接受女下屬剛才飯局時候發現自己來大姨媽了嗎?”

沈煜突然放開她,非常失望道,“你就折騰我吧!”

每次他忍了幾天準備放飛自我的時候,大姨媽就來了。大姨媽為何如此不懂事?

喜歡煜你深情共白頭請大家收藏:(xiakezw)煜你深情共白頭【俠客中文網】更新速度全網最快。

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:末世重生:遊戲技能闖末世  楓擁月  魔主的寶貝仙童  愛情如茶系列之玫瑰花茶  朱門春色之恨難言+番外  我的拟态是山海經全員[星際]  與卿千秋歲  靈感之源  遺孀不好當[綜]+番外  朱門春色之怯無情+番外  月亮不遇秋  個性超能力的齊木楠子[綜]+番外  那個網戀的元帥[海賊王]  [綜英美]女盆友的爸爸老揍我  冥界打撈師[綜英美]  皮一下很開心[綜英美]+番外  妻高一籌+番外  一見傾心,傅總的愛深入骨髓  天命小仙寶,鳳凰涅盤了  朱門春色之情難絕+番外  

已完結熱門小說推薦

最新标簽